czwartek, 6 grudnia 2012

Mikołajki i pierwszy angielski śnieg! ♥



  Hahaha, dzisiaj próbowałam wytłumaczyć dosłownie całej szkole co to Mikołajki. Niestety po paru tłumaczeniach zrezygnowałam ponieważ mnóstwo osób pytało się: To dlaczego jesteś w szkole jeśli są polskie święta (bożonarodzeniowe) ?  <facepalm>
  Od dwóch dni budzę się i dosłownie skaczę z radości. Najpierw wczoraj spadł śnieg i strasznie się cieszyłam (jak jakiś pięcio-latek), no i dzisiaj dzięki Mikołajkom. 
  Muszę przyznać, że tegoroczny prezent jest jeden z najlepszych w całym moim życiu. Budzę się i patrzę, że na biurku leży kartka świąteczna i cztery 'Michałki'. Najpierw pomyślałam, że 'Mikołaj' robi sobie jaja. Znając mojego rodzinnego mikołaja nie zdziwiłabym się jeśli napisałby: Wesołych Mikołajków. Mam nadzieję, że wybrałem dla ciebie dobre cukierki. Potem pomyślałam, że rzeczywiście byłam zła i nic nie dostanę. 
  Od razu otworzyłam kartkę: 




  

<wybaczcie za to okropne przyciemnienie, lecz Mikołaj zapewnie pisał jakimś badziewnym długopisem na szybko> 

   Tak się ucieszyłam! Byłam już w Maroku rok temu w Październiku i ogólnie zakochaliśmy się całą rodziną w tym pięknym kraju.. ♥♥♥♥

 A teraz angielskim śniegu: 

67762_414980075238702_1256829708_n_large
... Idę sobie z moją Polską koleżanką Anastazją i patrzymy jak ludzie rzucają się pół-stopniętym śniegiem. Zanim zrobią śnieżkę cały 'śnieg' topi się w ich rękach. 
J - Weź, te dzieci nawet nie umieją zrobić śnieżek. - 
A - Biedne dzieci, nigdy nie widziały porządnego śniegu -
J - A jednak się cieszą, chociaż nie wiedzą co ominęli -  
... 
   I potem przez cały dzień myślałam sobie jak to dobrze, że przynajmniej miałam dzieciństwo z porządnym prawdziwym polskim śniegiem... 

♥♥

Jesteście zadowoleni z tegorocznego prezentu? Spadł już u Was śnieg? ♥

15 komentarzy:

  1. byłaś w MAROKU?! :O też chcę!

    OdpowiedzUsuń
  2. mm, Anglia wiem coś o tym !!
    u mnie troszkę jest tego śniegu ;/
    Świetny post, i zapraszam do mnie ;))

    OdpowiedzUsuń
  3. Zazdroszczę ci Maroku ;) U mnie sypie jeszcze jaak :D I tak szczerze to śnieg mnie nie ruszał aż do teraz :D Nie jesteś sama,ja też skaczę jak 5latek :P ;) A i wiesz..zazdroszczę ci trochę ;) W Anglii masz trochę inaczej niż tu ;) Ale myślę że śniegiem bym się nie zamieniła! ;D
    dziękuję za komentarz :*

    OdpowiedzUsuń
  4. ah zazdroszcze Ci tej anglii :)

    OdpowiedzUsuń
  5. Maroko jest pięknym krajem, zazdroszczę:) nigdy nie byłam, ale kiedyś kto wie...:)

    OdpowiedzUsuń
  6. Ja jestem zadowolona z prezentów :P

    OdpowiedzUsuń
  7. Ja również jestem zadowolona z prezentów :) A jeszcze bardziej ze śniegu! :)
    Pozdrawiam :)

    OdpowiedzUsuń
  8. jak ja Ci zazdroszczę tego wyjazdu !

    OdpowiedzUsuń
  9. ale cudowny prezent! bardzo zazdroszczę :) jak mnie pamiętasz jeszcze, to miałam podać tobie swojego maila, oto on: itekklitek@wp.pl :))

    OdpowiedzUsuń
  10. u mnie sniegu, az za duzo. Jestem zadowolona z prezentow d;D
    Pozdrawiam i zapraszam do mnie :)
    booksloovers13xd.blogspot.com - o książkach
    moviesloovers.blogspot.com - o filmach

    OdpowiedzUsuń
  11. Ale Ci zazdroszczę!:D
    Też bym chciała jechać do Maroku:D

    OdpowiedzUsuń
  12. woow, zazdroszcze tej wycieczki ;)

    OdpowiedzUsuń
  13. ja śniegu nie lubię, jak byłam mała i owszem ale teraz juz nie ;/

    OdpowiedzUsuń

Jeśli chcesz skomentować ten post, zachęcam do przeczytania go. Nie toleruje spamu, ani komentarzy w stylu: Ale jesteś śmieszna hihihiih. (itp.) Nie bawię się w obserwowanie za obserwowanie.

Dziękuję serdecznie za Twój komentarz ♥